As far as I got, this is a known issue on VSS. Thay suggests comparing items sets to resolve the item... But sometimes this workaound does not works.

http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;843024
http://support.microsoft.com/kb/248078/